ריבועי קסם מדרגה שנייה

בזמן שקראתי חיבור מתמטי צרפתי, נתקלתי בהצהרה הבאה: "ריבוע קסם מדהים ביותר מסדר `8`, בשתי דרגות, נבנה על ידי מר פפרמן. במילים אחרות, הוא הצליח לסדר את שישים וארבעת המספרים הראשונים על משבצות לוח השחמט בצורה כזו שסכום המספרים בכל שורה, בכל טור ובכל אחד משני האלכסונים יהיה זהה; ויותר מכך, אם נחליף את כל המספרים בריבועים שלהם, הריבוע עדיין יישאר קסום." מיד ניגשתי לעבודה כדי לפתור את הבעיה הזו, ולמרות שהיא התבררה כאגוז קשה לפיצוח, זכיתי בגילוי של כמה חוקים מוזרים ויפים השולטים בה. ייתכן שהקורא ירצה לנסות את כוחו בפאזל.